Claudio Eliano

Fonte wikipedia

Claudius Aelianus (ca. 175 – ca. 235) (Greek: Κλαύδιος Αἰλιανός),^[1] often seen as just Aelian, born at Praeneste, was a Roman author and teacher of rhetoric who flourished under Septimius Severus and probably outlived Elagabalus, who died in 222. He spoke Greek so perfectly that he was called “honey-tongued” (meliglossos); Roman-born, he preferred Greek authors, and wrote in a slightly archaizing Greek himself.

His two chief works are valuable for the numerous quotations from the works of earlier authors, which are otherwise lost, and for the surprising lore, which offers unexpected glimpses into the Greco-Roman world-view.

Claudio Eliano (in greco: Κλαύδιος Αἰλιανός; in latino: Claudius Aelianus; Preneste, ca 165/170 – 235) fu filosofo e scrittore in lingua greca.

Indice

Biografia

Della vita di Eliano si sa quello che Filostrato ci riferisce nelle sue Vita dei sofisti. Scolaro a Roma del sofista Pausania apprese, dai precetti della seconda sofistica, la scrittura in greco atticizzante, al punto da essere soprannominato μελίγλωσσος (meliglossos, lingua di miele) per la precisione e l’efficacia del suo stile.

A differenza dei suoi colleghi romani non si sentì portato per le declamazioni pubbliche preferendo coltivare studi storici, naturalistici e antiquari. Fu gran sacerdote a Preneste e frequentò la corte di Giulia Domna, moglie di Settimio Severo. A differenza degli altri sofisti non girò il mondo, ma rimase per tutta la vita nel Lazio, dove morì. Secondo il lessico Suda, sarebbe stato sacerdote nel tempio della Fortuna a Preneste.

Opere

Il Περὶ ζῴων ἰδιότητος (Sulla natura degli animali) è una compilazione in diciassette libri pervenutaci per intero. In essa lo spirito enciclopedico dell’autore fa confluire informazioni pseudoscientifiche e curiosità leggendarie. È definita un’opera di compilazione con intenti moraleggianti.

Una seconda opera è la Ποικίλη ἱστορία (Storia varia), in quattordici libri, di cui sono giunti interi i primi due e in forma di compendio i rimanenti. Essa è costituita da una serie di aneddoti, aforismi e notizie su personaggi famosi della storia e della cultura antica. Le notizie che egli riporta sono tutt’altro che attendibili, e quasi mai ne è citata la fonte. Ciò nonostante l’opera è importante per ricostruire il formarsi dei nuclei narrativi e leggendari che si sarebbero tramandati nel medioevo riguardo ad Alessandro Magno, Pericle, Alcibiade, Semiramide e altri.

Una terza opera, la cui attribuzione a Claudio Eliano è oggi controversa, è una raccolta di venti Lettere di contadini, in cui l’epistolografia di Alcifrone, l’atmosfera pastorale e le situazioni erotiche del romanzo greco o della commedia nuova sono combinate in gustosi quadretti.

Scrisse anche due libelli contro gli epicurei, Sulla provvidenza e Sulle manifestazioni divine (entrambi perduti), e un’orazione contro Eliogabalo (anch’essa perduta).

Le sue sono opere compilatorie, che non si avvalgono di osservazioni autoptiche, né di un’accurata scelta delle fonti, né di criteri di selezione. Raccoglitore di dati, per lo più a carattere aneddotico, inverosimile quando non paradossale, Eliano si colloca nell’alveo della paradossografia, mosso più che da interessi scientifici o storiografici, dall’attenzione per il meraviglioso e l’insolito.

Filosofia

I titoli delle opere perdute, evidentemente in contrasto con l’epicureismo, e la caratteristica impostazione della Natura degli animali in cui si vuole dimostrare che negli animali esistono sentimenti simili o anche superiori a quelli dell’uomo, ci indicano per Eliano una adesione alla filosofia stoica commista alle puntate polemiche della seconda sofistica. A questa scuola va collegata la scelta della lingua greca e di uno stile atticizzante. Generalmente lo si classifica insieme ai filosofi di età imperiale.

La prima Cenerentola

Tra le decine di favole che i mirabilia raccolti da Eliano trasmisero alla diffusione orale dei secoli successivi, abbiamo la prima versione della futura favola di Cenerentola, ambientata in contesto egiziano (si veda a proposito la storia di Rodopi).

Bibliografia

Claudii Aeliani opera Praenestini pontificis et sophistae ed. C. Gesner, Zürich 1556 (editio princeps)
Claudii Aeliani de Animalium natura libri XVII Colonie 1616
Claudii Aeliani opera, 2 vol. ed. R. Hercher, Lipsiae 1864/66
Claudii Aeliani Varia historia ed. O. Holtze, Leipzig 1882
Claudii Aeliani Varia historia, ed. M. R. Dilts, Leipzig 1974
Ed. italiana: Storie varie, a cura di Nigel Wilson trad. di C. Bevegni, Adelphi, Milano, 1996
La natura degli animali, trad. di F. Maspero, Milano, BUR, 1998